In need of sympathetic restoration. What a senseless waste in these times of austerity!Da ristrutturare simpatico.Che insensato spreco in questi tempi di austerità!

In need of sympathetic restoration. A challenge too far maybe? But we can dream. I pass this derelict farm house almost daily on my walk with Pepper. It nestles in magnificent woodland, and borders the lush fairways of the Golf Club Iles des Borromées. It's so sad to see this once proud structure with it's many happy  memories deteriorating unloved and neglected. And yet all around one see's new dwellings under construction. What a senseless waste in these times of austerity!  
 Da ristrutturare simpatico. Una sfida troppo forse? Ma possiamo sognare. Passo questa casa colonica abbandonata quasi ogni giorno sul mio cammino con pepe. Si annida in un magnifico bosco, e confina con i fairways lussureggiante dei Golf Club des Iles Borromées. E 'così triste vedere questa struttura una volta fiero con i suoi molti ricordi felici di deterioramento non amato e trascurato. Eppure tutto circa un nuove abitazioni a vedere in costruzione. Che insensato spreco in questi tempi di austerità!