About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Friday 27 August 2021

Another welcome return from our Dutch guests, Karin and Reinder. Un altro gradito ritorno dai nostri ospiti olandesi, Karin e Reinder

 After the dark days of Covid lockdown, how refreshing to be open once again, and enjoying the  company of our wonderful guests Karin and Reinder. A special year for Penny and I as we also have been fortunate to have hosted their son Roeland and  Marlene, and next month we have their daughter Martijntje and Husband Peter to stay.                               Dopo i giorni bui del lockdown per il Covid, che gioia essere di nuovo aperti e godere della compagnia dei nostri meravigliosi ospiti Karin e Reinder. Un anno speciale per me e Penny, poiché anche noi siamo stati fortunati ad aver ospitato il loro figlio Roeland e Marlene, e il mese prossimo avremo la loro figlia Martijntje e il marito Peter che rimarranno.





Sunday 8 August 2021

Now taking bookings for NEXT YEAR. Open March to November 2022 Ora prendo le prenotazioni per l'ANNO PROSSIMO. Aperto da marzo a novembre 2022

 Greetings all, 

Much to our astonishment we have decided to open our reservation desk for the season of 2022,Yes NEXT YEAR !! The decision has been made purely by unprecedented demand from clients all over the world who obviously feel confident to start travelling again. This iniative has been supported by most major airline operators, so lets all hope that all this optimism is well founded.

Best regards for all

David and Penny  

Contact in the first instance: djwhitwam@gmail.com  

Saluti a tutti,


Con nostro grande stupore abbiamo deciso di aprire il nostro sportello prenotazioni per la stagione del 2022, sì L'ANNO PROSSIMO!! La decisione è stata presa puramente da una richiesta senza precedenti da parte di clienti di tutto il mondo che ovviamente si sentono sicuri di ricominciare a viaggiare. Questa iniziativa è stata sostenuta dalla maggior parte dei principali operatori aerei, quindi lasciamoci sperare che tutto questo ottimismo sia fondato.


Un caro saluto a tutti


David e Penny


Contattare in prima istanza: djwhitwam@gmail.com




                                                                                      


A few memorable guest photo's from july 2021 . Alcune foto memorabili degli ospiti di luglio 2021.

 Earlier in the month we had the return of Pam and Chris from San Deigo in California, busy exploring the mountains, followed by Roeland and Marleen from Holland out on their bikes covering extra ordinary steep climbs and astonishing kilometres!

All'inizio del mese abbiamo avuto il ritorno di Pam e Chris da San Deigo in California, impegnati ad esplorare le montagne, seguiti da Roeland e Marleen dall'Olanda in bici percorrendo salite ripide extra ordinarie e chilometri sorprendenti!













  .