About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Friday 25 March 2016

A well earned rest for our Paris guests.Un meritato riposo per i nostri ospiti Parigi

A well earned rest for our Paris guests Anne & Marguerite. An impromptu photograph taken whist still eating their breakfast! so sorry! Another sunny day today with good visibility, so perfect for a walk in the mountains!
Enjoy your day ..
 Un meritato riposo per i nostri ospiti Parigi Anne & Marguerite. Una fotografia scattata improvvisato mentre ancora mangiare la loro colazione! dispiace tanto! Un'altra giornata di sole oggi con buona visibilità, così perfetto per una passeggiata in montagna!
Buona giornata ..




Warm smiles from Rimini at breakfast this morning.Sorrisi caldi da Rimini a colazione questa mattina

Warm smiles from Rimini at breakfast this morning. Welcome Arianna, Marco and sons Samuele e Cristian.
 Sorrisi caldi da Rimini a colazione questa mattina. Benvenuti Arianna, Marco e figli Samuele e Cristian.

Thursday 24 March 2016

Happy Easter everyone..Buona pasqua a tutti

Happy Easter to all. A portrait by Grandpa of Poppy and Hugo. Maybe next I'll try and paint a picture of Miles and Ella (their cousins) if my patience and sanity prevail.
Buona Pasqua a tutti.
Un ritratto dal Nonno, del Poppy e Hugo.
Forse la prossima cercherò di dipingere Miles e Ella (cugini) se la mia pazienza e la sanità mentale prevalgono.


Wednesday 16 March 2016

Despite this years mild winter, Spring will be delayed by maybe a month! Nonostante l'inverno mite di quest'anno, Primavera sarà ritardato di forse un mese ??

Despite this years mild winter, Spring will be delayed by maybe a month?? This morning we awoke to more unannounced snow, the variety that is heavy laden and wet, destroying my few remaining delicate exotic plants.Although even sturdy pine tree branches have been broken with the heavy accumulations. I have nursed them through this winter albeit mostly mild, but had been unprepared for last nights falls and have paid the price. How very frustrating.
Always an occasion to take a few photographs for posterity. The cats taking shelter in our make shift bivouac . The Camelia still pushing out new blooms almost in defiance. The magic of the dense winter forests, full of fresh smells and animal tracks a plenty, causing Pepper our border collie to dash around in excitement, almost "puppy like" bursting with exuberance.
The forecast for next week is 15°c a massive 13°c swing from today’s almost freezing conditions. Hurry up Spring we have so much work to do this year in the garden and precious little time!
 Nonostante l'inverno mite di quest'anno, Primavera sarà ritardato di forse un mese ??? Questa mattina ci siamo svegliati con la neve più senza preavviso, la varietà che è pesante carico e umido, distruggendo i miei pochi rimasti delicati esotici plants.Although anche robusti rami degli alberi di pino sono stati infranti con gli accumuli pesanti. Li ho allattato attraverso questo inverno anche se la maggior parte lievi, ma era stato preparato per l'ultimo notti cadute e ho pagato il prezzo. Come molto frustrante.Sempre l'occasione per prendere un paio di foto per i posteri. I gatti che prendono rifugio nel nostro bivacco make spostamento. La Camelia ancora spingendo fuori nuove fioriture quasi in segno di sfida. La magia dei boschi invernali dense, piene di odori freschi e animale tracce di un sacco, causando Pepper nostro border collie di precipitare in giro per l'eccitazione, quasi "cucciolo come" pieno di esuberanza.La previsione per la prossima settimana è di 15 ° C un massiccio 13 ° C altalena da condizioni quasi congelamento di oggi. Affrettatevi primavera abbiamo tanto lavoro da fare quest'anno, nel giardino e pochissimo tempo!








Sunday 6 March 2016

What a difference a day makes! (I feel a song coming on). Che differenza fa un giorno! (Mi sento una canzone venire su)

What a difference a day makes! (I feel a song coming on)
A complete transformation, bringing peace and tranquillity to a bright sunny Sunday.
 Che differenza fa un giorno! (Mi sento una canzone venire su)
 Una trasformazione completa, portare la pace e la tranquillità di un brillante Domenica di sole.




 
 

Saturday 5 March 2016

Finally the snow arrives.Finalmente è arrivata la neve

Finally the snow arrives, with Spring just around the corner we have received today the heaviest snowfall of the winter. With nature in disarray the moisture laden snow is doing untold damage, breaking the limbs of succulent new growth.
So many of the flowering shrubs which normally appear in April or May are in full bud, or actually in blossom.
Thankfully this icy blast is predicted to be short lived, and clear skies and sunshine return next week..speriamo!
 Finalmente è arrivata la neve, con la primavera appena dietro l'angolo che abbiamo ricevuto oggi il più pesante nevicata dell'inverno. Con la natura in disordine l'umidità neve carica sta facendo danni incalcolabili, rompendo gli arti di una nuova crescita succulente.

Così molti degli arbusti da fiore che appaiono normalmente in aprile o maggio sono in pieno germoglio, o addirittura in fiore.

Per fortuna questo vento gelido è previsto per essere di breve durata, e un cielo terso e sole tornare la prossima settimana speriamo!







Tuesday 1 March 2016

High in the hills above Lake Maggiore in almost Spring like conditions. Alta nelle colline sopra il Lago Maggiore in quasi primavera come condizioni.

High in the hills above Lake Maggiore in almost Spring like conditions. Despite the snow temperatures were in excess of 15°c, so my thermal underwear was causing me some discomfort, "leaking like an old bucket" or perspire profusely for the more refined.
A few foto's of the snow clad mountains away to the Swiss border, up the lake beyond Locarno. A glimpse of Verbania with Isola Madre just visible , and Pepper my faithful border collie, taking a rest for his aching limbs. He's 10 years old now, and this winters chills have provoked a painful progression of his arthritis. Although come Spring and the warmth, he'll be leaping about like a puppy. He's very courageous and a loyal friend.
Lastly I couldn't resist taking a photograph of the first Camellia in bloom in our garden. On this the first day of March unbelievably early .
 Alta nelle colline sopra il Lago Maggiore in quasi primavera come condizioni. Nonostante le temperature della neve erano superiori a 15 ° C, quindi la mia biancheria intima termica mi stava causando qualche disagio ", che perde come un vecchio secchio" o sudare copiosamente per il più raffinato.

Qualche foto della neve delle montagne ricoperte di distanza dal confine svizzero, il lago, al di là di Locarno. Uno scorcio di Verbania con l'Isola Madre appena visibile, e Pepe mio fedele border collie, prendendo un periodo di riposo per le membra doloranti. Ha 10 anni ormai, e questo inverni freddi hanno provocato una progressione dolorosa della sua artrite. Anche se venire primavera e il calore, lui sarà saltando in giro come un cucciolo. E 'molto coraggioso e un amico leale.

Infine, non ho potuto resistere di scattare una fotografia della prima camelia in fiore nel nostro giardino. Su questo il primo giorno di marzo incredibilmente precoce.