You can be forgiven for thinking that yet another celebrity guest is arriving at La Casa del Giardiniere, but in fact this clever pilot is moving building materials to the top of Motta Rossa behind us, where some controversial luxury houses are being constructed. For me this project is a terrible abuse of the local landscape, an area of outstanding beauty and all to appease wealthy speculators. The English expression of "a lady wearing a fur coat but with no knickers" is apt,and captures the vulgarity of greed.
That apart it provided a wonderful afternoons entertainment, a welcome distraction from all the tasks that await me in the garden.
Manovre spettacolari elicottero in giardino.
Si può essere perdonato per pensare che un altro ospite celebrità è in arrivo presso La Casa del Giardiniere, ma in realtà questo progetto pilota intelligente si sta muovendo materiali da costruzione alla cima del Motta Rossa dietro di noi, dove sono in costruzione alcune case di lusso controversi. Per me questo progetto è un terribile abuso del paesaggio locale, una zona di straordinaria bellezza e tutto per placare gli speculatori ricchi. L'espressione inglese di "una donna che indossa un cappotto di pelliccia ma senza mutande" è apt, e cattura la volgarità di avidità.
Che parte ha fornito un meraviglioso pomeriggio di intrattenimento, una distrazione benvenuto da tutti i compiti che mi aspettano in giardino.
Photo's taken from La Casa del Giardiniere's guest bedrooms and garden
Foto: da camere di La Casa del Giardiniere camere e giardino
No comments:
Post a Comment