April a month of dramatic climate change. Not just day to day, but within a day.Aprile un mese di drammatici cambiamenti climatici. Non solo giorno per giorno, ma entro un giorno.

Aprils weather has always been a difficult to predict, making it particulary difficult when planting delicate flowers, shrubs and vulnerable fruit and vegetables. The April has been extreme, with 10°c swings from day to day, in fact last week, the swing was from 23°c to 5°c over night . Added to all this activity, there has been a constant cold northerly wind. We hope for the flowers and indeed our guests that some normality returns in May....traditionally known as the month of roses, but also the glorious displays of azaleas.                                                                                                       .Il clima di aprile è sempre stato difficile da prevedere, rendendolo particolarmente difficile quando si piantano fiori delicati, arbusti e frutta e verdura vulnerabili. L'aprile è stato estremo, con sbalzi di 10°c da un giorno all'altro, infatti la scorsa settimana, l'oscillazione è stata da 23°c a 5°c durante la notte. In aggiunta a tutta questa attività, c'è stato un costante vento freddo da nord. Speriamo per i fiori e per i nostri ospiti che ritorni un po' di normalità a maggio....tradizionalmente noto come il mese delle rose, ma anche delle gloriose esibizioni delle azalee.

Snow in the mountains this morning. Stamattina neve in montagna!