About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Friday, 4 December 2020

Fun and games in the snow for the dogs, and for Penny and I that wonderful soft velvety silence that comes with a fresh falls of winter. Divertimento e giochi sulla neve per i cani, e per me e Penny quel meraviglioso silenzio morbido e vellutato che arriva con una fresca caduta d'inverno.

 A year to remember in so many ways, and we seem to be going out with some unusual heavy falls of snow. It is rare in this region to get snow of any consequence in December, it is normally as late as February or March. With the B&B closed because of the pandemic Penny and I and Bess and Buddy make the most of our leisure time. In the kitchen we are preparing special treats to freeze for Christmas whilst the dogs leapt around the garden in frenzied activity, having great fun.                                                                                         Un anno da ricordare in tanti modi, e sembra che stiamo uscendo con alcune insolite pesanti cadute di neve. È raro in questa regione che nevichi di qualsiasi conseguenza a dicembre, normalmente è più tardi di febbraio o marzo. Con il B&B chiuso a causa della pandemia io e Penny e Bess e Buddy sfruttiamo al massimo il nostro tempo libero. In cucina stiamo preparando dolcetti speciali da congelare per Natale mentre i cani saltellavano per il giardino in frenetica attività divertendosi.












No comments:

Post a Comment