About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Friday, 4 April 2014

An unusually quiet Piazza Possi the heart of Stresa's social scene...Un insolitamente tranquilla Piazza Possi cuore della scena sociale di Stresa

After a leisurely stroll along Stresa's promenade,we decided on a coffee in the well known Piazza Possi. A wonderful place to relax and watch the world go by. As this is early April the piazza is very quiet, normally it is full of tourists having a beer, a coffee or an ice cream.
The unusual looking trees are from the Platano family, and still looking naked after the traditional pruning. When they are in leaf, they provide shade in abundance, which is really appreciated in the summer heat.
The Platano is also known as "The tree of Hippocrates" as legend would have it that he gave his first lessons in medicine under it's welcome  canopy.
Today was very hazy as the warm southerly breeze met the cold mountain air, but tomorrow and for the coming week, we have lots sunshine and temperatures rising to 23°c...I 'm certain this quiet Piazza will be completly transformed, with a massive arrival of weekend revelers.

Dopo una piacevole passeggiata lungo la passeggiata di Stresa, abbiamo deciso di fare un caffè nella ben nota Piazza Possi. Un posto meraviglioso per rilassarsi e guardare il mondo che passa. Poiché questo è l'inizio di aprile la piazza è molto tranquilla, di solito è pieno di turisti avere una birra, un caffè o un gelato.
Gli alberi insoliti guardando sono dalla famiglia Platano, e ancora alla ricerca nudi dopo la potatura tradizionale. Quando sono in foglia, forniscono ombra in abbondanza, che è molto apprezzato nella calura estiva.
Il Platano è anche conosciuto come "L'albero di Ippocrate", come leggenda vuole che diede le prime lezioni in medicina sotto la propria baldacchino benvenuto.
Oggi era molto nebbiosa, come la calda brezza da sud ha incontrato l'aria di montagna fredda, ma domani e per la prossima settimana, abbiamo molto sole e temperature in aumento a 23 ° c ... I 'm certo questa tranquilla Piazza sarà completamente trasformato, con un arrivo massiccia festaioli di fine settimana.



No comments:

Post a Comment