Has Summer finally arrived??È finalmente arrivata l'estate?

After weeks of unseasonal rain, finally the clouds retreat and reveal the familiar blue skies. It's "gin clear" today....long may this continue!

 Dopo settimane di pioggia fuori stagione, finalmente le nuvole ritirarsi e rivelare i cieli azzurri familiari. Si tratta di "gin clear" oggi .... questo può continuare a lungo!