Villa Taranto Pallanza

Today was one of those rare ocassions at La Casa del Giardiniere...a day off mid week. This good fortune was further enhanced by glorious sunshine, from dawn till dusk.
After a wonderful lunch at Osteria del Castello in Intra, we then spent the afternoon admiring the beautiful gardens at Villa Taranto. A few photos to wet the appetite of forthcoming guests

Oggi era uno di quei rari ritrovati presso La Casa del Giardiniere ... un giorno di riposo a metà settimana. Questa fortuna è stata ulteriormente rafforzata dal sole splendente, dall'alba al tramonto.Dopo un pranzo meraviglioso in Osteria del Castello a Intra, abbiamo poi trascorso il pomeriggio ammirando splendidi giardini di Villa Taranto. Qualche foto per bagnare l'appetito degli ospiti prossime

 

Always a warm welcome in Sunny Stropino/Sempre un caloroso benvenuto in Stropino sole!

Well yesterday was the official begining of summer, and thankfully the heavens obeyed! This week we have a charming contingent from New Zealand, and having travelled all those miles, the least we can provide is sunshine .This region is an area of outstanding beauty but clear blue skies from dawn to dusk are truly the"icing on the cake"
 Beh, ieri era l'inizio ufficiale dell'estate, e per fortuna il cielo obbedito! Questa settimana abbiamo un contingente affascinante dalla Nuova Zelanda, e dopo aver percorso tutti quei chilometri, il minimo che possiamo offrire è il sole. Questa regione è una zona di straordinaria bellezza, ma cielo azzurro dall'alba al tramonto sono davvero la "ciliegina sulla torta "

Has Summer finally arrived??È finalmente arrivata l'estate?

After weeks of unseasonal rain, finally the clouds retreat and reveal the familiar blue skies. It's "gin clear" today....long may this continue!

 Dopo settimane di pioggia fuori stagione, finalmente le nuvole ritirarsi e rivelare i cieli azzurri familiari. Si tratta di "gin clear" oggi .... questo può continuare a lungo!