About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Friday, 6 December 2019

Mottarone today, cold and sunny with mist rising from the lake.Mottarone oggi, freddo e soleggiato con nebbia che sale dal lago

Mottarone today, cold and sunny with mist rising from the lake. I am on a festive wreath making mission and I am looking for the seasonal, pine cones, and holly berries to decorate it with. This year however not a berry in sight! I have looked in our local forest at the back of our house which is normally rich in berries, but nothing! Even our pyracantha hedge has been stripped bare, so I am concerned for the hungry birds this winter. It is most unusual to have no berries in December...maybe the very wet Autumn, or the sudden change in temperatures?
Mottarone oggi, freddo e soleggiato con nebbia che sale dal lago. Sono in missione per fare una ghirlanda festiva e sto cercando le stagionali, le pigne e le bacche di agrifoglio con cui decorarla. Quest'anno però non è una bacca in vista! Ho guardato nella nostra foresta locale sul retro della nostra casa che è normalmente ricca di bacche, ma niente! Anche la nostra siepe di pyracantha è stata spogliata, quindi sono preoccupato per gli uccelli affamati questo inverno. È molto insolito non avere bacche a dicembre ... forse l'autunno molto umido o l'improvviso sbalzo di temperatura?

 











Wednesday, 4 December 2019

Stunning Pizzo Tracciora 1917m. In sunny Val Sesia. Splendida Pizzo Tracciora 1917m. Nella soleggiata Val Sesia

Destination Pizzo Tracciora, 1917 m. Photos courtesy of Lidia Erigoni
In fact up there a wonderful blue sky awaited us, above the blanket of clouds stratified at low altitude.
From Rassa immediately climbs a steep mule track up to Vaz and then path for the Piana. CAI 400 signposts.
Then the Barbughera alp and the Alpe Campello meet on a splendid snowy plateau.
Unfortunately the last ridge was dangerous to cross, the snow was at risk of avalanches, so we gave up reaching the summit.
Beautiful view however, on the Rosa and all the peaks of the Val Sesia.
Destinazione Pizzo Tracciora, 1917 m.Foto per gentile concessione di Lidia Erigoni grazie
Infatti lassù ci attendeva un meraviglioso cielo azzurro, sopra la coltre di nuvole stratificata a bassa quota.
Da Rassa sale immediatamente una ripida mulattiera fino a Vaz e poi sentiero per la Piana. Cartelli CAI 400.
Quindi l'alpe Barbughera e l'Alpe Campello si incontrano su uno splendido altopiano innevato.
Purtroppo l'ultima cresta era pericolosa da attraversare, la neve era a rischio di valanghe, quindi abbiamo rinunciato a raggiungere la vetta.
Bella vista comunque sulla Rosa e su tutte le cime della Val Sesia.














Saturday, 30 November 2019

Only a few weeks to Christmas and it's almost Mediterranean today. Mancano poche settimane a Natale ed è quasi come il Mediterraneo sul Lago Maggiore oggi.

Only a few weeks to Christmas and it's almost  like theMediterranean on Lake Maggiore today. 
The photo's are of Fondotoce, and Feriolo where I stopped for a short walk in the warm sunshine and admired the backdrop of snow capped mountains, and brilliant blue skies.
Mancano poche settimane a Natale ed è quasi come il Mediterraneo sul Lago Maggiore oggi.
Le foto sono di Fondotoce e di Feriolo dove mi sono fermato per una breve passeggiata sotto il caldo sole e ho ammirato lo sfondo di montagne innevate e cieli blu brillante.
















Friday, 29 November 2019

The beauty remains even in this stark winters landscape.Mentre si avvicina l'inverno, rimane ancora una bellezza nel paesaggio rigido, le nuvole gettano una valle misteriosa, sopra le vaste foreste dormienti.

Even as winter approaches, there still remains a beauty in the stark landscape, the clouds cast a mysterious vale, over the vast dormant forests. Photos courtesy of Lidia Erigoni. grazie.
Mentre si avvicina l'inverno, rimane ancora una bellezza nel paesaggio rigido, le nuvole gettano una valle misteriosa, sopra le vaste foreste dormienti. Foto per gentile concessione di Lidia Erigoni. Grazie.
























Thursday, 21 November 2019

The simple pleasures of going to Stresa for a hair cut, hardly any traffic and a breathtaking sunset over Lake Maggiore. I semplici piaceri di andare a Stresa per un taglio di capelli, quasi nessun traffico e un tramonto mozzafiato sul Lago Maggiore.

The simple pleasures of going to Stresa for a hair cut, hardly any traffic and a breathtaking sunset over Lake Maggiore. 
I semplici piaceri di andare a Stresa per un taglio di capelli, quasi nessun traffico e un tramonto mozzafiato sul Lago Maggiore.










Wednesday, 20 November 2019

Taking advantage of a respite from the bad weather, today the Sacchi alp and a visit to the majestic “Fo’ ad l'umbrela ”.Approfittando di una tregua del maltempo, oggi alpe Sacchi e visita al maestoso “Fo’ ad l’umbrela”.

Taking advantage of a respite from the bad weather, today the Sacchi alp and a visit to the majestic “Fo’ ad l'umbrela ”. photos courtesy of Lidia Erigoni
Approfittando di una tregua del maltempo, oggi alpe Sacchi e visita al maestoso “Fo’ ad l’umbrela”.



At last some sunshine, but only a brief respite after a month of rain. Finalmente un po 'di sole, ma solo una breve tregua dopo un mese di pioggia.

At last some sunshine, but only a brief respite after a month of rain. Making the most of the day I took the dogs for a long walk through the forest, and on our return I took a few photographs around Magognino, and Brisno which has nice lake views.
Finalmente un po 'di sole, ma solo una breve tregua dopo un mese di pioggia. Sfruttando al meglio la giornata, ho portato i cani a fare una lunga passeggiata attraverso la foresta e al nostro ritorno ho fatto alcune fotografie intorno a Magognino e Brisno che ha una bella vista sul lago.



Sunday, 27 October 2019

The Crosta Refuge, Solcio Alpe a beautiful 20 k walk.. Al Rifugio Crosta, Solcio Alpe.Una bellissima passeggiata di 20k

The Crosta Refuge, Solcio Alpe.
A beautiful 20 km walk.🥰
Departed from San Domenico on an easy path, with little gradient, through enchanting woods and pastures: Dorcia, I Crosi, Coatè, Rono.
photographs courtesy of Lidia Erigoni Al Rifugio Crosta, Solcio Alpe.
Una bellissima passeggiata di 20 km. 🥰
Partenza da San Domenico su un sentiero facile, con poca pendenza, attraverso incantevoli boschi e pascoli: Dorcia, I Crosi, Coatè, Rono.
fotografie per gentile concessione di Lidia Erigoni






Thursday, 24 October 2019

The Valle Anzasca, today it was a pleasant surprise to discover the Olocchia valley 😍😍. la Valle Anzasca, oggi è stata una piacevole sorpresa scoprire la valle Olocchia 😍😍

Accustomed to go straight to Macugnaga every time I entered the Valle Anzasca, today it was a pleasant surprise to discover the Olocchia valley 😍😍
From the town of Bannio you reach Alpe Soi and then you can continue by car to the Alpe Pie ’of Baranca.
1000 m in altitude to reach the Egua hill, with its Volpone-Sesone bivouac, located between Valle Anzasca and Val Sesia. View of Carcoforo and the mountains that overlook it, in the presence of Rosa and Tagliaferro. Photo's courtesy of Lidia Erigoni
Abituata a proseguire dritta verso Macugnaga ogni volta che ho imboccato la Valle Anzasca, oggi è stata una piacevole sorpresa scoprire la valle Olocchia 😍😍
Dall’abitato di Bannio si raggiunge l’alpe Soi e poi si può proseguire in auto fino all’Alpe Pie’ di Baranca.

1000 m di dislivello per raggiungere il colle d’Egua, con il suo bivacco Volpone-Sesone, posto tra Valle Anzasca e Val Sesia. Vista su Carcoforo e le montagne che lo sovrastano, al cospetto del Rosa e del Tagliaferro 👍🏼Foto per gentile concessione di Lidia Erigoni
                                                           In fondo l'alpe soi 



                                            Lago di Baranca e villa Aprilia
                                               In cima il passo da raggiungere

                                                                         Bivacco
Stunning Autumn colours




Wednesday, 16 October 2019

The ideal day for those who love the mountains.Oggi è stato il giorno ideale per chi ama andare in montagna. Alpe Veglia/ lago Bianco/pian d'Erbiol/Pian du Scricc

Today was THE ideal day for those who love going to the mountains😍😍
The sky was clear, without wind, in an autumn surprised by the first snow.
The gold larches shone in the sun, soft at each encounter. Silence, pleasant temperature, solitude and lucky sightings. (fotos courtesy of Lidia Erigoni :-) 
Oggi è stato il giorno ideale per chi ama andare in montagna😍😍
Il cielo era limpido, senza vento, in un autunno sorpreso dalla prima neve.
I larici d'oro splendevano al sole, morbidi ad ogni incontro. Silenzio, temperatura piacevole, solitudine e avvistamenti fortunati.(Foto per gentile concessione di Lidia Erigoni. )










 Stambecchi ( Ibex) a lucky sighting