About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Sunday, 29 January 2017

The tiny hamlet of Nocco, simply magnificent.La minuscolo borgo di Nocco, semplicemente magnifico

The tiny hamlet of Nocco, simply magnificent. An early morning stroll, high in the hills was just the tonic I needed after a winter chills and influenza! Nocco situated about 2000 ft above the lake promises good clean air and normally stunning views, unfortunately today was a little misty, but clearing rapidly, to produce another spectacular day.After living in this beautiful area for almost 11 years I stll feel like a tourist. I simply never tire of the scenery and its ever changing light, and captivating moods.
La minuscolo borgo di Nocco, semplicemente magnifico. Una passeggiata mattutina, in cima alle colline era solo il tonico di cui avevo bisogno dopo un gelo invernale e l'influenza! Nocco situata circa 2000 piedi sopra il lago promette buona aria pulita e una vista mozzafiato di solito, purtroppo, oggi è stata un po 'di nebbia, ma di compensazione rapidamente, per la produzione di un altro giorno.Dopo spettacolare che vivono in questa bellissima zona per quasi 11 anni mi stll sento come un turista . Ho semplicemente stanco mai del paesaggio e la sua luce in continuo cambiamento, e umori accattivante.














Friday, 20 January 2017

La Casa del Giardiniere, a painting by the gardener! well (quasi gardener) for posterity! La Casa del Giardiniere, un dipinto dal giardiniere! bene (giardiniere quasi) per i posteri!

La Casa del Giardiniere. A painting of our lovely house, home, and award winning Bed and Breakfast. 
Painted by the quasi gardener, in his comfortable warm Stropino studio. The perfect place to be with snow on the ground and sub zero temperatures!
La Casa del Giardiniere. Un dipinto della nostra bella casa, a casa, e Bed and Breakfast.

Dipinto dal giardiniere quasi, nel suo confortevole monolocale Stropino caldo. Il luogo ideale per stare con neve sul terreno e temperature sotto zero!







Monday, 9 January 2017

Stropino gymnasium. 4 hours stacking wood, in minus -8°c.It's actually relieved my bad back and put colour in my cheeks!Palestra Stropino. 4 ore accatastamento legno, in meno -8 ° c.It della realtà alleviare il mio mal di schiena e mettere il colore nelle mie guance!

Stropino gymnasium. 4 hours stacking wood, in minus -8°c.It's actually relieved my bad back and put colour in my cheeks!
Palestra Stropino. 4 ore accatastamento legno, in meno -8 ° c.It della realtà alleviare il mio mal di schiena e mettere il colore nelle mie guance!






Wednesday, 4 January 2017

Baveno bathed in sunshine, it's like the Mediteranean.I cannot believe this is January. Baveno baciato dal sole, è come il Mediterraneo. Non posso credere che questo è gennaio.

Baveno bathed in sunshine, it's like the Mediteranean. I cannot believe this is January.
Baveno baciato dal sole, è come il Mediterraneo. Non posso credere che questo è gennaio.

        



       


      

      

       

Monday, 2 January 2017

A good start for the New Year, Barbara,Giuseppe, and Matteo are winners of Locanda Verbena's restaurant raffle!Un buon inizio per il nuovo anno, Barbara, Giuseppe, e Matteo sono vincitori della lotteria ristorante della struttura Locanda Verbena!

A good start for the New Year,  Barbara,Giuseppe, and Matteo are winners of Locanda Verbena's restaurant raffle!
Thank you once again for your support, we look forward to seeing you all again soon.All our best wishes for your return to school and work next week!
Un buon inizio per il nuovo anno, Barbara, Giuseppe, e Matteo sono vincitori della lotteria ristorante della struttura Locanda Verbena!

Grazie ancora per il vostri supporto, non vediamo l'ora di rivedervi tutti soon.All i nostri migliori auguri per il vostro ritorno a scuola e al lavoro la prossima settimana!


Sunday, 1 January 2017

A big thank you to Barbara, Giuseppe, and Matteo for being such wonderful guests. Un grande grazie a Barbara, Giuseppe, e Matteo per essere tali ospiti meraviglios

A big thank you to Barbara, Giuseppe, and Matteo from Reggio Amilia, for being such wonderful guests. We shall miss your kindness and consideration, and happy smiling faces, What great company, What a lovely way to start a New Year. Good luck, health and much happiness in 2017.
Un grande grazie a Barbara, Giuseppe, e Matteo da Reggio Emilia, per essere tali ospiti meravigliosi. Ci mancherà la vostra gentilezza e considerazione, e volti sorridenti felici, Che ottima compagnia, Che bel modo per iniziare un nuovo anno. Buona fortuna, salute e tanta felicità nel 2017.