About Me

My photo
Stresa, Piedmonte, Italy

Saturday, 19 November 2016

Stropino colours..an unexpected appearance of sunshine. it's like winning the lottery.E 'come vincere la lotteria. Un aspetto inatteso di sole. Una spinta per il morale dopo una giornata triste.

It's like winning the lottery,after an unexpected appearance of sunshine . A boost for morale after an otherwise dismal day.
E 'come vincere la lotteria. Un aspetto inatteso di sole.
Una spinta per il morale dopo una giornata triste.





Atmospheric tones of a dreary Autumnal day.Toni atmosferica di una giornata autunnale triste.

Atmospheric tones of a dreary Autumnal day. With the moisture laden clouds descending from the mountains and the mist rising from the lake, We have the perfect cocktail, for moss, mushrooms and arthritis.
Tomorrows weather forcast, prosmisies very heaving rain, which unfortunately may be with us for the next five days!
Thankfully I have the warmth of my art studio, and a challenging painting of an image. A photograph taken on a recent holiday in sun baked Sicily. A timely distraction that will transport me to another place until the better weather prevails.
Toni atmosferica di una giornata autunnale triste. Con le nuvole cariche di umidità scende dalle montagne e la nebbia che sorge dal lago, abbiamo il cocktail perfetto, per muschio, funghi e l'artrite.
Domani previsioni del tempo, prosmisies molto attirava la pioggia, che purtroppo può essere con noi per i prossimi cinque giorni!

Per fortuna ho il calore del mio studio d'arte, e un dipinto impegnativo di un'immagine. Una fotografia scattata in una recente vacanza al sole cotto Sicilia. Una distrazione tempestivo che mi trasporterà in un altro luogo fino a quando il tempo migliore prevale.


Saturday, 12 November 2016

Filippo and Morgane, a very special couple.leaving us with a lasting impression.Filippo et Morgane un couple très spécial nous laissant avec une impression durable.

Filippo and Morgane a very special couple leaving us with a lasting impression.A fantastic combination of French "chic" and Italian charm,With big personalities full of  warmth and sincerity.
What a joy to host. We hope to see you again one day.
Filippo e Morgane una coppia molto speciale lasciandoci con una durata impression.A fantastica combinazione di francese "chic" e il fascino italiano, con grande personalità piena di calore e sincerità.

Che gioia per ospitare. Speriamo di rivederti un giorno.
Filippo et Morgane un couple très spécial nous laissant avec une impression durable. Une combinaison fantastique de "chic" français et charme italien, avec de grandes personnalités pleines de chaleur et de sincérité.

Quelle joie à accueillir. Nous espérons vous revoir un jour.




Thursday, 10 November 2016

The lake town of Feriolo &the Fondo Toce nature reserve.La città del lago di Feriolo e la riserva naturale di Fondo Toce

The lake town of Feriolo &the  Fondo Toce nature reserve, Another bright sunny day but very cold, around 2°c. It's lovely to have the peace and quiet, as this area is normally full of tourists and campers.
La città del lago di Feriolo e la riserva naturale di Fondo Toce, altro brillante giornata di sole ma molto fredda, intorno a 2 ° C. E 'bello avere la pace e la tranquillità, in quanto questa zona è normalmente piena di turisti e camper.




Tuesday, 8 November 2016

A prickly subject, my seasonal rendition of a Stropino Hedgehog.Un soggetto spinoso, la mia interpretazione di stagione di un "Stropino Riccio."

A prickly subject, my seasonal rendition of a" Stropino Hedgehog."
Un soggetto spinoso, la mia interpretazione di stagione di un "Stropino Riccio."


Sunday, 6 November 2016

A rewarding walk just before dusk. Un gratificante passeggiata poco prima del tramonto

A rewarding walk just before dusk. After two miserable days of rain and low cloud, both Pepper (my faithful border collie sheep dog) and I needed the benefit of some fresh air and excercise. The forecast for next week is bright and sunny, but very cold with the first frost precicted, and temperatures around minus 2°c
Monday is the start of my art classes, so in preparation, I have started a landscape picture of Sicily, after a recent holiday, and also for the grandchildren I have painted a comical hedgehog! I thought this little animal would be easy, but the detail and the colours are very difficult, also I have been so busy writing my book that I haven't painted for almost 9 months!.Busy times withe the Bed and Breakfast too.
Un gratificante passeggiata poco prima del tramonto. Dopo due giorni miseri di pioggia e nubi basse, sia Pepper (mio fedele border collie pecore cane) e ho bisogno il beneficio di una boccata d'aria fresca e di esercitazione. La previsione per la prossima settimana è luminoso e soleggiato, ma molto freddo con il primo gelo precicted, e temperature intorno ai meno 2 ° C

Lunedi è l'inizio delle mie lezioni di arte, così in preparazione, ho iniziato una foto del paesaggio della Sicilia, dopo una recente vacanza, e anche per i nipoti ho dipinto un riccio comico! Ho pensato che questo piccolo animale sarebbe stato facile, ma i dettagli ei colori sono molto difficili, anche io sono stato così impegnato a scrivere il mio libro che non ho dipinto per quasi 9 mesi! .Busy Volte withe il Bed and Breakfast troppo.