A surprise holiday in Stresa and Lake Maggiore....Una vacanza a sorpresa a Stresa e del Lago Maggiore

A surprise holiday in Stresa and Lake Maggiore was organised by their family for Francesco and Paola to celebrate their 40th Wedding Anniversary.
Arriving in rain last night from the Veneto region.This morning we awoke to splendid sunshine a perfect day for a to visit Lake Orta and the Sacro Monte.
They will drive through the national park and up to the summit of Mottarone our local mountain (1500 mt) The views on a clear day are spectacular, they may even still see snow !
I wish my spoken Italian was better, as they are such a charming couple.
Una vacanza a sorpresa a Stresa e del Lago Maggiore è stato organizzato dalla loro famiglia per Francesco e Paola per celebrare il loro 40 ° anniversario di matrimonio.
Arrivando in caso di pioggia la notte scorsa dal mattino Veneto region.This ci siamo svegliati splendido sole un giorno perfetto per visitare il Lago d'Orta e il Sacro Monte.
Essi guideranno attraverso il parco nazionale e fino alla vetta del Mottarone nostra montagna (1500 mt) La vista in una giornata limpida sono spettacolari, essi possono addirittura ancora vedere la neve!
Vorrei che il mio italiano parlato era migliore, in quanto sono una coppia così affascinante.

 

Another busy weekend!....Un altro weekend affollato!

After yesterdays day off lunching with friends, today has been devoted to catching up! Penny with the washing and ironing, and I spent most of today working in the garden. Last weeks rain has produced lots of growth particularly for the weeds!
In between all this frantic activity, we went to Brovello's town hall to vote. The local election, the provincial election and the European election, all very confusing I tried to stay with mostly Green electoral issues, and tried to avoid voting for the candidate with the nicest smile! A few photographs below showing the gardens informal charm!
Dopo la giornata di ieri fuori a pranzo con gli amici, oggi è stata dedicata al recupero! Penny con il lavaggio e la stiratura, e ho trascorso la maggior parte del lavoro oggi in giardino. Ultime settimane la pioggia ha prodotto un sacco di crescita in particolare per le erbacce!
Tra tutta questa frenetica attività, siamo andati al municipio di Brovello a votare. L'elezione locale, le elezioni provinciali e le elezioni europee, tutto molto confuso ho provato a stare con questioni elettorali per lo più verdi, e ha cercato di evitare di votare per il candidato con il sorriso più bello! Un paio di foto sotto mostra la giardini fascino informale!

A wonderful leisurely lunch in Ghiffa..Lake Maggiore....Un meraviglioso piacevole pranzo a Ghiffa .. Lago Maggiore

A wonderful leisurely lunch in Ghiffa..Lake Maggiore
A fantastic relaxing day spent with friends in their pretty garden overlooking Lake Maggiore. Ghiffa is only about 40 minutes drive from our home, and about 15/20 minutes from Verbania.and a short drive to the Swiss border The area offers some spectacular views, and some realy interesting walks...I can prepare more details for any interested guests..
Un meraviglioso piacevole pranzo a Ghiffa .. Lago Maggiore
Una fantastica giornata di relax trascorso con gli amici nel loro bel giardino con vista sul Lago Maggiore. Ghiffa è solo circa 40 minuti di macchina da casa nostra, e circa 15/20 minuti dalla Verbania.and L'area a breve distanza dal confine con la Svizzera offre delle viste spettacolari, e alcuni davvero interessanti passeggiate ... posso preparare ulteriori dettagli per qualsiasi ospiti interessati ..

TRIP ADVISOR AWARD 2014 CERTIFICATE OF EXCELLENCE, LA CASA DEL GIARDINIERE

Certificate of Excellence

2014 Winner

La Casa del Giardiniere

BUSINESS   LA CASA DEL GIARDINIERE                                                                      TRIPADVISOR PR TEAM

NAME          DAVID WHITWAM                                                               mediarelationsta@tripadvisor.com

PHONE NUMBER 0039 0323 929170

EMAIL: djwhitwam@virgilio.it

La Casa del Giardiniere AWARDED 2014 TRIPADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Recognised as a Top Performing Bed and Breakfast as Reviewed by Travellers on the

World’s Largest Travel Site

Stropino, nr Stresa , Lake Maggiore, Italia– 23^rd May 2014 – La Casa del Giardiniere today announced that it has received a TripAdvisor® Certificate of Excellence award. The accolade, which honours hospitality excellence, is given only to establishments that consistently achieve outstanding traveller reviews on TripAdvisor, and is extended to qualifying businesses worldwide.  Establishments awarded the Certificate of Excellence are located all over the world and represent the upper echelon of businesses listed on the website.

When selecting Certificate of Excellence winners, TripAdvisor uses a proprietary algorithm to determine the honorees that takes into account reviews ratings.  Businesses must maintain an overall TripAdvisor bubble rating of at least four out of five, volume and recency of reviews. Additional criteria include a business’ tenure and popularity ranking on the site.

 “”Winning the Trip Advisor Certificate of Excellence is a true source of pride for the entire team at La Casa del Giardiniere and we’d like to thank all of our past guests who took the time to complete a review on TripAdvisor,” said David Whitwam owner of La Casa del Giardiniere at . “There is no greater seal of approval than being recognized by one’s customers. With the TripAdvisor Certificate of Excellence based on customer reviews, the accolade is a remarkable vote of confidence to our business and our continued commitment to excellence.”

“TripAdvisor is pleased to honour exceptional hospitality businesses for consistent excellence,” said Marc Charron, President of TripAdvisor for Business. “The Certificate of Excellence award gives top performing establishments around the world the recognition they deserve, based on feedback from those who matter most – their customers. From Australia to Zimbabwe, we want to applaud exceptional hospitality businesses for offering TripAdvisor travellers a great customer experience.”

A whistle stop tour !.....Un fischio fermata tour!

Sadly all good things come to an end and our guests from Lincolnshire will soon be homeward bound. With the good weather continuing, we attempted a final circular tour of our immediate area. Leaving Stropino after a leisurely breakfast, we headed up Mottarone's mountains winding track s reaching the summit at 1560 mt..and were rewarded by clear majestic views. Afterwards we continued to descend the mountains scenic slopes to the shores of Lake Orta, and the town of Orta San Giulio. Our return journey took in the port of Arona , giving Chris and Ken the opportunity to scale the inside of the statue of "Cardinal Borromeo"..not for the faint hearted!..Then onwards to Meina, Lesa, and Belgirate before reaching Stresa and home..a welcome cup of tea...and a well earned snooze for the weary driver!
Un fischio fermata tour!
Purtroppo tutte le buone cose hanno una fine ed i nostri ospiti provenienti da Lincolnshire saranno presto Homeward Bound. Con il bel tempo continua, abbiamo tentato un ultimo giro circolare della nostra zona immediata. Lasciando Stropino dopo una piacevole colazione, ci siamo diretti verso le montagne del Mottarone tortuose piste che raggiungono la vetta a 1560 mt .. e sono stati premiati da una visione chiara maestose. Poi abbiamo continuato a scendere le montagne piste panoramiche sulle rive del Lago d'Orta, e la città di Orta San Giulio. Il nostro viaggio di ritorno ha avuto nel porto di Arona, dando Chris e Ken la possibilità di scalare l'interno della statua di "Cardinale Borromeo" .. non per i deboli di cuore! .. Poi avanti a Meina, Lesa, Belgirate e prima di raggiungere Stresa e la casa .. una tazza di tè di benvenuto ... e un sonnellino meritato per l'autista stanco!

The Lincolnshire team on tour!...Il team Lincolnshire in tour!

The Lincolnshire team on tour!
What a delight to host this cheerful contingent. Motivated, organised and always a smiling face. We've really enjoyed your company, when are you coming back!
Saluti tutti..
David and Penny
La Casa del Giardiniere
Il team Lincolnshire in tour!
Che piacere di ospitare questo allegro contingente. Motivato, organizzato e sempre un volto sorridente. Abbiamo apprezzato molto la vostra azienda, quando si ritorna!
Saluti Tutti ..
David e Penny
La Casa del Giardiniere

May blossom and it's thorny crowning glory! ...Maggio sbocciare ed è spinosa coronamento!

May blossom and it's thorny crowning glory!
Pyracanthus, closely related to Cottoneaster, is beautiful espaliered against a wall;  grown as a hedge or against a privacy fence;  or even grown as ground cover on a bank.  Its beautiful white spring flowers are an important source of nectar for bees and other nectar loving insects.  Its evergreen leaves are neat and look good year round.  Its dense, thorny habit provides great cover for birds and gives them very secure nesting sites.
Maggio sbocciare ed è spinosa coronamento!
Pyracanthus, strettamente legato al Cottoneaster, è bellissima spalliera contro un muro; cresciuta come una siepe o contro un recinto di privacy; o anche cresciuto come copertura del terreno su una banca. I suoi bellissimi fiori bianchi primaverili sono un'importante fonte di nettare per le api e altri insetti amorevoli nettare. Le sue foglie sempreverdi sono ordinate e guardare bene tutto l'anno. La sua densa, abitudine spinoso offre una grande copertura per gli uccelli e dà loro siti di nidificazione molto sicuri.

A spontaneous friendship...Une amitié spontanée .. Un'amicizia spontanea ..

Welcome Cristina & Jean from Frances Savoy region.
Within minutes of their arrival it became apparent that friendship was going to blossom. Language was not a problem a cocktail of French, Italian, and gibberish was sufficient for us to convey our thoughts and helped us elaborate on all aspects of our lives! Where there is a will, there is always a way!
Thank you for your warmth and sincerity two remarkable characters..
Bienvenue Cristina et Jean de la région Frances Savoie.
En quelques minutes de leur arrivée, il est devenu évident que l'amitié allait s'épanouir. Langue n'était pas un problème d'un cocktail de français, italien, et charabia était suffisant pour nous de transmettre nos pensées et nous a permis de développer tous les aspects de nos vies! Là où il ya une volonté, il ya toujours un moyen!
Merci pour votre chaleur et la sincérité deux caractères remarquables ..
 Benvenuti Cristina & Jean da regione Frances Savoia.
In pochi minuti dal loro arrivo è emerso che l'amicizia stava per sbocciare. La lingua non è un problema un cocktail di francese, italiano e senza senso era sufficiente per noi di trasmettere i nostri pensieri e ci ha aiutato approfondire tutti gli aspetti della nostra vita! Dove c'è una volontà, c'è sempre un modo!
Grazie per il vostro calore e la sincerità due personaggi straordinari ..

Adelaide bound, sadly not enough hours in the day.....Adelaide legato, purtroppo non abbastanza ore nel corso della giornata.

Once again we say our farewells to guests who have captured our affections. Gillian and daughter Miranda seen here in La Casa del Giardiniere entrance en route to Malpensa's airport. Even with digital technology the memory cards were bulging to capacity full of holiday  adventures. So many places visited, and still so much to see.
Start saving the dollars and let's hope to see you again next year!
Ancora una volta diciamo i nostri addii agli ospiti che hanno catturato i nostri affetti. Gillian e figlia Miranda visto qui in ingresso La Casa del Giardiniere in rotta verso l'aeroporto di Malpensa. Anche con tecnologia digitale le schede di memoria erano gonfi alla capacità piena di avventure vacanza. Tanti luoghi visitati, e ancora così tanto da vedere.
Comincia a risparmiare i dollari e speriamo di rivedervi il prossimo anno!

The Borromean islands... An explosion of colour..... Le isole Borromee ... Un'esplosione di colore.

I have recently received some photographs from Angel and Raquel of the gardens on Isola Bella and Isola Madre which deserve a wider audience. They stayed at La Casa del Giardiniere in April, but the clever planting in the gardens ensures a fabulous display throughout the summer.
Recentemente ho ricevuto alcune fotografie da Angel e Raquel dei giardini di Isola Bella e Isola Madre che meritano un pubblico più ampio. Sono rimasti a La Casa del Giardiniere nel mese di aprile, ma l'impianto abile nei giardini garantisce un display favoloso per tutta l'estate.

The view from Brisino towards Locarno in Switzerland....on Lake Maggiore...La vista da Brisino verso Locarno in Svizzera.

The view from Brisino towards Locarno in Switzerland.
The photo captures Cindy our American guest from California as she prepares for the "Lago Maggiore Express". This is a spectacular circular trip, that departs from Stresa by the ferry, and cruises up the lake to Locarno. Here Cindy will depart for sightseeing, and then return over the famous mountain range known as the "cento valli" the hundred valleys. This is negotiated on a special Swiss narrow gauge railway, with a panoramic carriage. The journey continues to Domodossola and then onto the conventional Italian railway for the short journey back to Stresa.
It's a wonderful day out that gives visitors a great overview of the areas natural beauty.
La vista da Brisino verso Locarno in Svizzera.
La foto cattura Cindy nostro ospite americano dalla California mentre si prepara per il "Lago Maggiore Express". Si tratta di uno spettacolare viaggio circolare, che parte da Stresa con il traghetto, e naviga fino al lago di Locarno. Qui Cindy partirà per visitare la città, e poi tornare sulla famosa catena montuosa conosciuta come la "Cento Valli" i cento valli. Questo è negoziato su una speciale ferrovia svizzera calibro stretto, con una carrozza panoramica. Il viaggio continua a Domodossola e poi sopra la ferrovia italiana tradizionale per il breve viaggio di ritorno a Stresa.
E 'una giornata meravigliosa che offre ai visitatori una grande panoramica delle aree di bellezza naturale.