Power down Sunday..Spegnimento Domenica..

Power down Sunday. Heavy falls of snow last night brought chaos to Stropino as power cables came down with the sheer weight of the wet snow, not the quantity. leaving us without electric light, and heating for most of the day. Thankfully we have an open log fire in the lounge, and a gas hob for cooking so all was not lost!
In situations like this it gives you the opportunity to attend to all the really boring jobs you keep putting off, or avoiding. The files in our office are bulging with correspondence, receipts, and sundry paper work much of which are years old, and totally useless, so today has been the perfect opportunity to clear the old, and restore some order. A tiresome job, but very satisfying now it's complete.
The electricity has just been restored which was announced in true Italian style with the celebratory peel of the church bells ringing with great enthusiasm  for at least 15 minutes, I could hear the shouts of joys from the villagers, almost like a siege was over. Our first priority now was to prepare our Sunday lunch, albeit delayed, all that snow shovelling certainly gives you an appetite.
A few photo's of the animals finding warmth and comfort as we battled in the snow.
 Spegnimento Domenica. Cadute pesanti di neve la notte scorsa hanno portato il caos Stropino come cavi di alimentazione è venuto giù con il puro peso della neve bagnata, non la quantità. lasciandoci senza luce elettrica e riscaldamento per la maggior parte della giornata. Per fortuna abbiamo un caminetto nel salotto, e un piano cottura a gas per cucinare in modo non tutto era perduto!

In situazioni come questa ti dà la possibilità di assistere a tutti i posti di lavoro molto noioso continui a rimandare, o evitando. I file nel nostro ufficio sono sporgenti con la corrispondenza, le ricevute, e lavoro di carta diversi molti dei quali sono anni, e del tutto inutile, così oggi è stata l'occasione ideale per cancellare il vecchio, e ristabilire un certo ordine. Un lavoro faticoso, ma molto soddisfacente adesso è completa.

L'energia elettrica è stato appena restaurato che è stato annunciato in vero stile italiano con la buccia celebrativo delle campane della chiesa di chiamata con grande entusiasmo per almeno 15 minuti, potevo sentire le grida di gioia dagli abitanti del villaggio, quasi come un assedio era finita. La nostra prima priorità ora è stato quello di preparare il nostro pranzo della Domenica, anche se in ritardo, tutto ciò che spalare la neve certamente ti dà un appetito.

Qualche foto di degli animali di trovare calore e comfort come abbiamo combattuto in mezzo alla neve.