Christmas Day with the Maulini family. Natale con la famiglia Maulini

Another wonderful Christmas Day with the Maulini family. Penny and I would like to thank you once again for the warmth and kindness of your lovely family. You will always be special to us.

This year we have Bess our new adorable Puppy who behaved like a Princess. We try to forget the apple pie she stole from the kitchen earlier!!

Un altro meraviglioso giorno di Natale con la famiglia Maulini. Penny e vorrei ringraziarvi ancora una volta per il calore e la gentilezza della tua adorabile famiglia. Sarai sempre speciale per noi. Quest'anno abbiamo Bess il nostro nuovo adorabile cucciolo che si è comportato come una principessa. Cerchiamo di dimenticare la torta di mele che ha rubato dalla cucina prima !!

A festive lunch with the Maulini family at the Zucca ristorante (Arola) near Lake Orta. Un pranzo festivo con la famiglia Maulini al ristorante Zucca sulle colline (Arola) sopra il Lago d'Orta

A festive lunch with the Maulini family at the Zucca ristorante high in the hills (Arola) above Lake Orta. A lovely afternoon with wonderful friends in our favourite restaurant. The weather was very cold minus 2°c and as we were leaving the first snow flakes were falling. 
Tomorrow heavy snow is forecast so it will be great fun to see how Bess our new puppy reacts :-) 
Un pranzo festivo con la famiglia Maulini al ristorante Zucca sulle colline (Arola) sopra il Lago d'Orta. Un bel pomeriggio con amici meravigliosi nel nostro ristorante preferito. Il tempo era molto freddo meno 2 ° c e mentre stavamo partendo i primi fiocchi di neve stavano cadendo.

Domani è prevista una forte nevicata quindi sarà molto divertente vedere come reagisce Bess il nostro nuovo cucciolo :-)

The passing of the herd though the village of Graglia this morning. Beef cattle, donkeys, goats, sheep and lambs. They gave my car a good polish.Il passaggio della mandria attraverso il villaggio di Graglia questa mattina. Bovini da carne, asini, capre, pecore e agnelli. Hanno dato alla mia macchina una buona lucidatura

The passing of the herd though the village of Graglia this morning. Beef cattle, donkeys, goats, sheep and lambs. They gave my car a good polish
Il passaggio della mandria attraverso il villaggio di Graglia questa mattina. Bovini da carne, asini, capre, pecore e agnelli. Hanno dato alla mia macchina una buona lucidatura

A walk in the woods for Bess our new puppy. Lots of new smells, streams to frollc in,and fresh hazel nuts to eat. I think she will sleep tonight, exhausted! Una passeggiata nei boschi per Bess il nostro nuovo cucciolo. Un sacco di odori nuovi, e flussi in cui saltellare, e nocciole fresche da mangiare. Penso che dormirà stanotte, esausta!

A walk in the woods for Bess our new puppy. Lots of new smells, streams to frollc in,and fresh hazel nuts to eat. I think she will sleep tonight, exhausted!
Una passeggiata nei boschi per Bess il nostro nuovo cucciolo. Un sacco di odori nuovi, e flussi in cui saltellare, e nocciole fresche da mangiare. Penso che dormirà stanotte, esausta!

Another beautiful autumn day at La Casa del Giardiniere, Stropino. Fabulous views from every one of our ensuite rooms. Un'altra bellissima giornata autunnale alla Casa del Giardiniere, a Stropino. Favolose viste da tutte le nostre camere con bagno privato

Another beautiful autumn day at La Casa del Giardiniere, Stropino. Fabulous views from every one of our ensuite rooms.
Un'altra bellissima giornata autunnale alla Casa del Giardiniere, a Stropino. Favolose viste da tutte le nostre camere con bagno privato

On an otherwise gloomy day, arrives Bess our new puppy. She is only three months old but is so inteligent and sensitive, so eager to please. What a joy.!In un giorno altrimenti scuro, arriva Bess il nostro nuovo cucciolo. Ha solo tre mesi, ma è così intelligente e sensibile, così desideroso di piacere. Che gioia!

On an otherwise gloomy day, arrives Bess our new puppy. She is only three months old but is so inteligent and sensitive, so eager to please. What a joy.!
In january we have arranged for a companion, another border collie puppy. We thought Meg would compliment the duo, a Victorian theme! 
In un giorno altrimenti scuro, arriva Bess il nostro nuovo cucciolo. Ha solo tre mesi, ma è così intelligente e sensibile, così desideroso di piacere. Che gioia!

A gennaio abbiamo organizzato per un compagno, un altro cucciolo di Border Collie. Abbiamo pensato che Meg avrebbe complimentato il duo, un tema vittoriano!

A dark foreboding sky, with snow capped mountains glistening at dusk. Un cielo scuro e minaccioso, con montagne coperte di neve scintillanti al crepuscolo.

A dark foreboding sky with snow capped mountains glistening at dusk.
Un cielo scuro e minaccioso, con montagne coperte di neve scintillanti al crepuscolo.
Lake Maggiore today
Lago Maggiore oggi