May blossom and it's thorny crowning glory!
Pyracanthus, closely related to Cottoneaster, is beautiful espaliered against a wall; grown as a hedge or against a privacy fence; or even grown as ground cover on a bank. Its beautiful white spring flowers are an important source of nectar for bees and other nectar loving insects. Its evergreen leaves are neat and look good year round. Its dense, thorny habit provides great cover for birds and gives them very secure nesting sites.
Maggio sbocciare ed è spinosa coronamento!
Pyracanthus, strettamente legato al Cottoneaster, è bellissima spalliera contro un muro; cresciuta come una siepe o contro un recinto di privacy; o anche cresciuto come copertura del terreno su una banca. I suoi bellissimi fiori bianchi primaverili sono un'importante fonte di nettare per le api e altri insetti amorevoli nettare. Le sue foglie sempreverdi sono ordinate e guardare bene tutto l'anno. La sua densa, abitudine spinoso offre una grande copertura per gli uccelli e dà loro siti di nidificazione molto sicuri.
Welcome Cristina & Jean from Frances Savoy region.
Within minutes of their arrival it became apparent that friendship was going to blossom. Language was not a problem a cocktail of French, Italian, and gibberish was sufficient for us to convey our thoughts and helped us elaborate on all aspects of our lives! Where there is a will, there is always a way!
Thank you for your warmth and sincerity two remarkable characters..
Bienvenue Cristina et Jean de la région Frances Savoie.
En quelques minutes de leur arrivée, il est devenu évident que l'amitié allait s'épanouir. Langue n'était pas un problème d'un cocktail de français, italien, et charabia était suffisant pour nous de transmettre nos pensées et nous a permis de développer tous les aspects de nos vies! Là où il ya une volonté, il ya toujours un moyen!
Merci pour votre chaleur et la sincérité deux caractères remarquables ..
Benvenuti Cristina & Jean da regione Frances Savoia.
In pochi minuti dal loro arrivo è emerso che l'amicizia stava per sbocciare. La lingua non è un problema un cocktail di francese, italiano e senza senso era sufficiente per noi di trasmettere i nostri pensieri e ci ha aiutato approfondire tutti gli aspetti della nostra vita! Dove c'è una volontà, c'è sempre un modo!
Grazie per il vostro calore e la sincerità due personaggi straordinari ..
Once again we say our farewells to guests who have captured our affections. Gillian and daughter Miranda seen here in La Casa del Giardiniere entrance en route to Malpensa's airport. Even with digital technology the memory cards were bulging to capacity full of holiday adventures. So many places visited, and still so much to see.
Start saving the dollars and let's hope to see you again next year!
Ancora una volta diciamo i nostri addii agli ospiti che hanno catturato i nostri affetti. Gillian e figlia Miranda visto qui in ingresso La Casa del Giardiniere in rotta verso l'aeroporto di Malpensa. Anche con tecnologia digitale le schede di memoria erano gonfi alla capacità piena di avventure vacanza. Tanti luoghi visitati, e ancora così tanto da vedere.
Comincia a risparmiare i dollari e speriamo di rivedervi il prossimo anno!
I have recently received some photographs from Angel and Raquel of the gardens on Isola Bella and Isola Madre which deserve a wider audience. They stayed at La Casa del Giardiniere in April, but the clever planting in the gardens ensures a fabulous display throughout the summer.
Recentemente ho ricevuto alcune fotografie da Angel e Raquel dei giardini di Isola Bella e Isola Madre che meritano un pubblico più ampio. Sono rimasti a La Casa del Giardiniere nel mese di aprile, ma l'impianto abile nei giardini garantisce un display favoloso per tutta l'estate.
The view from Brisino towards Locarno in Switzerland.
The photo captures Cindy our American guest from California as she prepares for the "Lago Maggiore Express". This is a spectacular circular trip, that departs from Stresa by the ferry, and cruises up the lake to Locarno. Here Cindy will depart for sightseeing, and then return over the famous mountain range known as the "cento valli" the hundred valleys. This is negotiated on a special Swiss narrow gauge railway, with a panoramic carriage. The journey continues to Domodossola and then onto the conventional Italian railway for the short journey back to Stresa.
It's a wonderful day out that gives visitors a great overview of the areas natural beauty.
La vista da Brisino verso Locarno in Svizzera.
La foto cattura Cindy nostro ospite americano dalla California mentre si prepara per il "Lago Maggiore Express". Si tratta di uno spettacolare viaggio circolare, che parte da Stresa con il traghetto, e naviga fino al lago di Locarno. Qui Cindy partirà per visitare la città, e poi tornare sulla famosa catena montuosa conosciuta come la "Cento Valli" i cento valli. Questo è negoziato su una speciale ferrovia svizzera calibro stretto, con una carrozza panoramica. Il viaggio continua a Domodossola e poi sopra la ferrovia italiana tradizionale per il breve viaggio di ritorno a Stresa.
E 'una giornata meravigliosa che offre ai visitatori una grande panoramica delle aree di bellezza naturale.
The seasonal colours remain jewel like only intensified with the rain.
Despite days of rain, the blossoms remain undiminished, and intensify against the grey skies.
Fortunately the landscape will be restored tomorrow as the sunshine returns for a more settled period.
Colori stagionali rimangono gioiello come intensificate solo con la pioggia.
Nonostante i giorni di pioggia, i fiori rimangono immutata, e intensificano contro il cielo grigio.
Fortunatamente il paesaggio verrà ripristinato domani, come le sole ritorni per un periodo più stabile.
Colazza a little town with a big character.
We visited the hillside town of Colazza today, situated just above Pisano, near Nebbiuno. The town had organised an exhibition of paintings from local artists.
Instead of have them displayed in one gallery, they designated lots of areas around the town, making it a tour of discovery. Some of the paintings where excellent, but the quaint little back streets of Colazza stole the show. A nice place to return for a leisurely stroll.
Colazza una piccola città con un grande carattere.
Abbiamo visitato la città collinare di Colazza oggi, situato appena sopra Pisano, nei pressi di Nebbiuno. La città aveva organizzato una mostra di pittura di artisti locali.
Invece di farli visualizzato in una galleria, essi designati molte zone intorno alla città, rendendolo un tour di scoperta. Alcuni dei dipinti dove eccellente, ma i piccoli vicoli caratteristici Colazza rubato la scena. Un bel posto dove tornare per una piacevole passeggiata.
Penny and our guest Cindy from California blending into the rustic landscape.
The view is from the top of the village taken from the church grounds, over looking the lower reaches of Lake Maggiore, towards Arona.
Penny e il nostro ospite Cindy dalla California inserendosi perfettamente nel paesaggio agreste.
La vista è dalla cima del paese preso dai giardini della chiesa, che si affaccia sul corso inferiore del Lago Maggiore, in direzione Arona.
